| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| private school | (n.) โรงเรียนเอกชน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| private school | n. รงเรียนราษฎร์ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| PRIVATE private school | (n) โรงเรียนราษฎร์,โรงเรียนเอกชน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Private school libraries | ห้องสมุดโรงเรียนเอกชน [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โรงเรียนราษฎร์ | (n.) private school Syn. โรงเรียนเอกชน Ops. โรงเรียนรัฐบาล |
| โรงเรียนเอกชน | (n.) private school |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| For 3 years, I went to private school in Paris. | เป็นเวลา 3 ปี ฉันเข้าเรียนโรงเรียนเอกชนในปารีส |
| Eitoku Gakuen, one of the most exlusive private schools in Japan, and filled with the rich. | โรงเรียนเอโตคุ กาคุเอน เป็นโรงเรียนเอกชนที่หรูหราที่สุดในญี่ปุ่น และเต็มไปด้วยพวกเศรษฐี |
| Multi-Religion Private School, No Use High School | โรงเรียนที่มีความเป็นส่วนตัวมากๆ อย่างกับไม่ใช่โรงเรียนมัธยม |
| Multi-Religion Private School, No Use High School I'm substituting today because the English teacher has caught STD. | โรงเรียนที่มีความเป็นส่วนตัวมากๆ อย่างกับไม่ใช่โรงเรียนมัธยม ทุกวันนี้ชั้นเองก็ไม่เข้าใจว่าเพราะอะไร ครูภาษาอังกฤษเป็นโรคติดต่อทางเพศสัมพันธ์ |
| We want to move him into a private school, it's just, you know, we're trying to figure out the details. | เราต้องย้ายเขาไปยัง รร.เอกชน มันแค่ คุณรู้ เราพยายามแก้ปัญหาในรายละเอียด |
| BESIDES, YOU MAKE US GO TO PRIVATE SCHOOL.THAT'S FOR YOUR EDUCATION. | -แต่พ่อเป็นคนให้พวกเราเรียนที่โรงเรียนเอกชนนะ \ -นั่นมันเพื่อเรื่องการศึกษา |
| Is there a private school you haven't been kicked out of? | มีโรงเรียนเอกชนที่เธอไม่เคยถูกไล่ออกมั้ย |
| Three kids in private school, he just remortgaged his house, | ลูกสามคนเรียนเอกชน เพิ่งเอาบ้านไปกู้เพิ่มมา |
| You can provide a private school education. | คุณสามารถจัดการศึกษาในโรงเรียนเอกชนได้ |
| Well, I called every private school in the area. | ผมโทรไปโรงเรียนเอกชนแถวนี้มาหมดแล้ว |
| Everyone knows that this is the best private school in town. | ใครก็รู้ว่านี่เป็นโรงเรียนเอกชนที่ดีที่สุดในเมืองนี้ |
| Our people are the rich private school people. | คนอย่างเราคือพวกคนรวยๆในรร.เอกชน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 私塾 | [sī shú, ㄙ ㄕㄨˊ, 私塾] private school (in former times) |
| 私立学校 | [sī lì xué xiào, ㄙ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄠˋ, 私立学校 / 私立學校] private school |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| エスカレーター学校;エスカレータ学校 | [エスカレーターがっこう(エスカレーター学校);エスカレータがっこう(エスカレータ学校), esukare-ta-gakkou ( esukare-ta-gakkou ); esukare-ta gakkou ( esukare-ta gakkou )] (n) (col) (See エスカレーター校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" |
| エスカレーター校;エスカレータ校 | [エスカレーターこう(エスカレーター校);エスカレータこう(エスカレータ校), esukare-ta-kou ( esukare-ta-kou ); esukare-ta kou ( esukare-ta kou )] (n) (col) (See エスカレーター学校) private school that allows students to advance from one stage of education to the next, often kindergarten to university, without taking entrance exams en route; "escalator school" |
| 塾長 | [じゅくちょう, jukuchou] (n) principal of a private school; (P) |
| 私塾 | [しじゅく, shijuku] (n) private school (in house); (P) |
| 私学の雄 | [しがくのゆう, shigakunoyuu] (n) one of the leading private schools |
| 私学助成 | [しがくじょせい, shigakujosei] (n) subsidization of private schools (subsidisation) |
| 私立学校 | [しりつがっこう, shiritsugakkou] (n,adj-no) private school; non-government school |
| 私立校 | [しりつこう, shiritsukou] (n) (abbr) (See 私立学校) private school |
| 義塾 | [ぎじゅく, gijuku] (n) private school; (P) |
| 英語塾 | [えいごじゅく, eigojuku] (n) private school for the study of English |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โรงเรียนเอกชน | [n. exp.] (rōngrīen ek) EN: private school FR: école privée [f] |
| โรงเรียนราษฎร์ | [n. exp.] (rōngrīen rā) EN: private school FR: école privée [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Privatschule | {f}private school [Am.] |